Державна інспекція енергетичного нагляду за режимами споживання електричної та теплової енергії України (Держенергонагляд) інформує
Консультації міністра юстиції України Павла Петренка
Анонс подій
20.06.2018
день - Виявлення осіб, потребуючих засоби пересування та реабілітації та своєчасне забезпечення ними громадян з обмеженими фізичними можливостями. Виявлення осіб, потребуючих засоби пересування та реабілітації та своєчасне забезпечення ними громадян з обмеженими фізичними можливостями. Організатор:Управління праці та соціального захисту населення Час проведення:18.06.2018 (протягом дня) Місце проведення:УПСЗН каб.№5
день - Проведення роботи щодо оздоровлення пільгових категорій населення Проведення роботи щодо оздоровлення пільгових категорій населення Організатор:Управління праці та соціального захисту населення Час проведення:18.06.2018 (протягом дня) Місце проведення:УПСЗН каб.№5
день - Проведення роботи з батьками дітей, які потребують соціального захисту Проведення роботи з батьками дітей, які потребують соціального захисту Організатор:Служба у справах дітей райдержадміністрації Час проведення:18.06.2018 (протягом дня) Місце проведення:Каб.ССД, територія району
08:00 - Особистий прийом громадян заступником голови райдержадміністрації Польохою О.І. Особистий прийом громадян заступником голови райдержадміністрації Польохою О.І. Організатор:Загальний відділ апарату райдержадміністрації Час проведення:20.06.2018 08:00 Місце проведення:Громадська приймальня
09:00 - Плановий моніторинг стану здійснення соціальної роботи Куп'янського районного центру соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді Харківським обласним ЦСССДМ Плановий моніторинг стану здійснення соціальної роботи Куп'янського районного центру соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді Харківським обласним ЦСССДМ Організатор:Харківський обласний центр соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді Час проведення:20.06.2018 09:00 Місце проведення:Кабінет Куп'янського РЦСССДМ за адресою м.Куп’янськ, вул.Садова,52
13:30 - Заходи до 95-річчя Куп'янського району Заходи до 95-річчя Куп'янського району Організатор:Відділ культури і туризму райдержадміністрації Час проведення:20.06.2018 13:30 Місце проведення:Площа, м. Куп'янськ
14:00 - Засідання комісії з питань призначення (відновлення) соціальних виплат внутрішньо переміщеним особам Засідання комісії з питань призначення (відновлення) соціальних виплат внутрішньо переміщеним особам Організатор:Управління праці та соціального захисту населення Час проведення:20.06.2018 14:00 Місце проведення:УПСЗН каб.№2
14:00 - Участь учнів ЗЗСО району в заходах присвячених 95-річчю Куп’янському району Участь учнів ЗЗСО району в заходах присвячених 95-річчю Куп’янському району Організатор:Відділ освіти Час проведення:20.06.2018 14:00 Місце проведення:площа Центральна м. Куп'янськ
14:00 - Проведення спільного профілактичного рейду з метою проведення роз’яснювальної роботи з дітьми та батьками щодо попередження правопорушень і злочинів під час канікул Проведення спільного профілактичного рейду з метою проведення роз’яснювальної роботи з дітьми та батьками щодо попередження правопорушень і злочинів під час канікул Організатор:Служба у справах дітей райдержадміністрації Час проведення:20.06.2018 14:00 Місце проведення:Територія району
19:00 - Участь випускників 11-х класів ЗЗСО району у міськрайонному святі «Бал випускників» Участь випускників 11-х класів ЗЗСО району у міськрайонному святі «Бал випускників» Організатор:Відділ освіти Час проведення:20.06.2018 19:00 Місце проведення:площа Центральна м. Куп'янськ
21.06.2018
день - Виявлення осіб, потребуючих засоби пересування та реабілітації та своєчасне забезпечення ними громадян з обмеженими фізичними можливостями. Виявлення осіб, потребуючих засоби пересування та реабілітації та своєчасне забезпечення ними громадян з обмеженими фізичними можливостями. Організатор:Управління праці та соціального захисту населення Час проведення:18.06.2018 (протягом дня) Місце проведення:УПСЗН каб.№5
день - Проведення роботи щодо оздоровлення пільгових категорій населення Проведення роботи щодо оздоровлення пільгових категорій населення Організатор:Управління праці та соціального захисту населення Час проведення:18.06.2018 (протягом дня) Місце проведення:УПСЗН каб.№5
день - Проведення роботи з батьками дітей, які потребують соціального захисту Проведення роботи з батьками дітей, які потребують соціального захисту Організатор:Служба у справах дітей райдержадміністрації Час проведення:18.06.2018 (протягом дня) Місце проведення:Каб.ССД, територія району
08:00 - "Гаряча" телефонна лінія за номером 5-15-16 "Гаряча" телефонна лінія за номером 5-15-16 Організатор:Управління праці та соціального захисту населення Час проведення:21.06.2018 08:00 Місце проведення:УПСЗН каб.№2
09:00 - Засідання районного комітету доступності інвалідів та інших маломобільних груп населення до об’єктів соціальної інженерно-транспортної інфраструктури Засідання районного комітету доступності інвалідів та інших маломобільних груп населення до об’єктів соціальної інженерно-транспортної інфраструктури Організатор:Управління праці та соціального захисту населення Час проведення:21.06.2018 09:00 Місце проведення:УПСЗН каб.№2
09:00 - Тематична бесіда "Вивчаємо закони України" Тематична бесіда "Вивчаємо закони України" Організатор:Куп'янський районний центр соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді Час проведення:21.06.2018 09:00 Місце проведення:Кабінет Куп'янського РЦСССДМ за адресою м.Куп’янськ, вул.Садова,52
09:30 - Засідання Координаційної ради Засідання Координаційної ради
1. Про склад опікунських сімей та якість виховання дітей у зазначених сім’ях.
2.Про реалізацію законодавства України з попередження насильства в сім’ях відносно дітей на території району.
3. Про результати соціального супроводу сімей з дітьми облікових категорій.
Організатор:Служба у справах дітей райдержадміністрації Час проведення:21.06.2018 09:30 Місце проведення:Каб. ССД

22.06.2018
день - Виявлення осіб, потребуючих засоби пересування та реабілітації та своєчасне забезпечення ними громадян з обмеженими фізичними можливостями. Виявлення осіб, потребуючих засоби пересування та реабілітації та своєчасне забезпечення ними громадян з обмеженими фізичними можливостями. Організатор:Управління праці та соціального захисту населення Час проведення:18.06.2018 (протягом дня) Місце проведення:УПСЗН каб.№5
день - Проведення роботи щодо оздоровлення пільгових категорій населення Проведення роботи щодо оздоровлення пільгових категорій населення Організатор:Управління праці та соціального захисту населення Час проведення:18.06.2018 (протягом дня) Місце проведення:УПСЗН каб.№5
день - Проведення роботи з батьками дітей, які потребують соціального захисту Проведення роботи з батьками дітей, які потребують соціального захисту Організатор:Служба у справах дітей райдержадміністрації Час проведення:18.06.2018 (протягом дня) Місце проведення:Каб.ССД, територія району
08:00 - Особистий прийом громадян першим заступником голови райдержадміністрації Дроботом А.Д. Особистий прийом громадян першим заступником голови райдержадміністрації Дроботом А.Д. Організатор:Загальний відділ апарату райдержадміністрації Час проведення:22.06.2018 08:00 Місце проведення:Громадська приймальня
09:00 - Перегляд літератури «Живе в народі пам`ять вічна» Перегляд літератури «Живе в народі пам`ять вічна» Організатор:Відділ культури і туризму райдержадміністрації Час проведення:22.06.2018 09:00 Місце проведення:Центральна районна бібліотека
10:00 - Відправлення на оздоровлення та відпочинок дітей, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки, до оздоровчих закладів"Перлина Чорномор'я" м.Білгород-Дністровський та "Динамо", Львівської області. Відправлення на оздоровлення та відпочинок дітей, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки, до оздоровчих закладів"Перлина Чорномор'я" м.Білгород-Дністровський та "Динамо", Львівської області. Організатор:Сектор у справах молоді та спорту Час проведення:22.06.2018 10:00 Місце проведення: Міський автовокзал
10:00 - Мітинг до Дня скорботи і вшанування пам’яті жертв війни в Україні Мітинг до Дня скорботи і вшанування пам’яті жертв війни в Україні Організатор:Відділ культури і туризму райдержадміністрації Час проведення:22.06.2018 10:00 Місце проведення:с. Ковалівка Смородьківської сільської ради
12:00 - Участь голови райдержадміністрації Ситника М.М у селекторній нараді обласної державної адміністрації Участь голови райдержадміністрації Ситника М.М у селекторній нараді обласної державної адміністрації
Про підсумки введення житла в експлуатацію за І півріччя 2018 року
Організатор:Відділ організаційної роботи та масових комунікацій Час проведення:22.06.2018 12:00 Місце проведення:Студія селекторних нарад

Докладніше
Пошук
Посилання





 














Протокол від 16 липня 2012 року № 8

Протокол № 8

засідання комісії з вирішення питань щодо розпорядження

землями  за межами населених пунктів району

 

 

м. Куп’янськ                                                                                                               16 липня 2012 року

 

 

Присутні:

Ківшар Г.В. – голова райдержадміністрації, голова комісії;

Ситник М.М. – заступник голови райдержадміністрації, заступник голови комісії;

Водолазська С.А. – заступник начальника управління АПР, секретар комісії;

 

Члени комісії:

Бочарніков М.П. – начальник управління агропромислового розвитку райдержадміністрації;

Ведут Н.М. – провідний спеціаліст сектору з контролю за використанням та охороною земель міськрайонного управління Держкомзему у м. Куп’янськ і Куп’янському районі;

Лебідь О.Г. – державний адміністратор апарату райдержадміністрації;

Мироненко Л.М. – начальник управління економіки райдержадміністрації;

Потапова А.С. – начальник фінансового управління райдержадміністрації;

Феклістова С.О. – заступник начальника управління – начальник відділу Державного земельного кадастру – заступник голови з реорганізації міськрайонного управління Держкомзему у м. Куп’янськ і Куп’янському районі (відпустка);

Чернова С.П. – голова Куп’янської районної ради.

 

Відсутні:

Леонтьєв С.Ю. – начальник відділу регіонального розвитку та будівництва райдержадміністрації (лікарняний).

 

Порядок денний:

1. Розгляд заяв громадян та юридичних осіб про передачу в оренду та у власність земельних ділянок:

 

  1. Шевцов В.О.

  2. Дроздов С.М.

  3. Бешта С.І.

  4. Дика Н.М. за дорученням Ковальова Ю.Г.

  5. Садовська Т.І.

  6. Хорошевська А.П.

  7. Розсоха С.О.

  8. Сірий І.В.

  9. Куліш С.М.

10. ФОП Воркова В.І.

11. Козирєв І.В.

12. ФОП Бочуля С.А.

13. Загоруйко Р.С.

14. Карасьова С.М.

15. Курганова В.М.

16. Юдаєва М.С.

17. Вангер В.М.

18. Овчарова С.М.

19. Стасюк В.Г.

20. Костиря І.Я.

 

СЛУХАЛИ:

 

  1. Інформацію заступника голови райдержадміністрації Ситника М.М. щодо розпорядження землями за межами населених пунктів:

 

1. Про надання дозволу ФГ Шевцова Володимира Олександровича на виготовлення технічної документації із землеустрою для оформлення права власності на земельну частку (пай) колишнього КСП «Нива».

2. Про надання дозволу гр. Дроздову Сергію Миколайовичу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право оренди земельних ділянок із земель невитребуваних земельних часток (паїв) колишнього КСП «Нива».

3. Про затвердження технічної документації та передачу у власність гр. Бешті Сергію Івановичу земельної ділянки із земель СТ «Енергетик» для ведення садівництва.

4. Про  продовження  договору  оренди  земельної  ділянки  (ставка) гр. Ковальову Юрію Григоровичу.

5. Про затвердження технічної документації та передачу в оренду гр. Садовській Тетяні Іванівні земельних ділянок із земель невитребуваних земельних часток (паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

6. Про надання дозволу гр. Хорошевській Анастасії Павлівні на виготовлення технічної документації із землеустрою для оформлення права власності на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Лісна Стінка».

7. Про затвердження проекту землеустрою та передачу у власність гр. Розсохі Сергію Олексійовичу земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства.

8. Про надання дозволу ФГ «Золотий тілець» на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки сільськогосподарського призначення для ведення сільськогосподарського товарного виробництва.

9. Про виділення гр. Кулішу Сергію Михайловичу земельної ділянки, яка посвідчена державним актом, в натурі, якою користується без договору ФГ Хорошко Л.М.

10. Про надання дозволу ФОП Ворковій Валентині Іванівні на виготовлення проекту землеустрою, що забезпечує еколого-економічне обґрунтування сівозмін.

11. Про передачу у власність гр. Козирєву Івану Володимировичу земельної ділянки із земель запасу для ведення особистого селянського господарства.

12. Про надання дозволу ФОП Бочуля Сергію Анатолійовичу на виготовлення проекту землеустрою, що забезпечує еколого-економічне обґрунтування сівозмін.

13. Про надання дозволу гр. Загоруйко Роману Сергійовичу на виготовлення технічної документації із землеустрою для оформлення права власності на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Петропавлівська».

14. Про затвердження проекту землеустрою та передачу в оренду гр. Карасьовій Світлані Михайлівні земельних ділянок для ведення фермерського господарства.

15. Про надання дозволу гр. Кургановій Валентині Миколаївні на виготовлення технічної документації із землеустрою для оформлення права власності на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Промінь».

16. Про надання дозволу гр. Юдаєвій Марії Степанівні на виготовлення технічної документації із землеустрою для оформлення права власності на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Промінь».

17. Про надання дозволу гр. Венгер Валентині Миколаївні на виготовлення технічної документації із землеустрою для оформлення права власності на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Просянка».

18. Про надання дозволу гр. Овчаровій Світлані Михайлівні на виготовлення технічної документації із землеустрою для оформлення права власності на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Україна».

19. Про надання дозволу гр. Стасюку Віктору Григоровичу на виготовлення технічної документації із землеустрою для оформлення права власності на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Україна».

20. Про розірвання договору оренди  земельної ділянки ТОВ СП «Ягідне» із земель невитребуваних громадянами земельних часток (паїв) в зв’язку із витребуванням земельної ділянки власником сертифікату на земельну частку (пай).

 

УХВАЛИЛИ:

 

1. Надати дозвіл ФГ Шевцову Володимиру Олександровичу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвічують право власності на земельну ділянку із земель колишнього КСП «Нива», яка знаходиться за межами населених пунктів Кислівської сільської ради, згідно сертифікату на право власності на земельну частку (пай) ХР № 0172773 загальною площею 7,86 га ріллі та яка належить йому згідно рішення Міськрайонного суду Харківської області від 07.02.2012 року для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

2. Відкласти розгляд питання щодо надання дозволу гр. Дроздову Сергію Миколайовичу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право оренди земельних ділянок сільськогосподарського призначення загальною площею 12,0 га ріллі (за обліковими даними), розташованих за межами населених пунктів Кислівської сільської ради, із земель невитребуваних громадянами земельних часток (паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва до надання повного пакету документів.

3. Затвердити гр. Бешті Сергію Івановичу  технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0676 га із земель СТ «Енергетик», яка знаходиться за межами населених пунктів Кругляківської сільської ради, для ведення  індивідуального садівництва.

4. Відкласти розгляд питання щодо продовження договору оренди земельної ділянки (ставка) гр. Ковальову Юрію Григоровичу в зв’язку з тим, що договір може бути поновлений тільки при умові розробки проекту відведення та внесення в базу даних державного земельного кадастру.

5. Затвердити ФГ «Колос» технічну документацію із землеустрою щодо складання документів та оформлення права оренди на земельні ділянки загальної площею 25,4588 га із невитребуваних громадянами земельних часток (паїв), які знаходяться за межами населених пунктів Курилівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

6. Надати дозвіл гр. Хорошевській Анастасії Павлівні на виготовлення технічної документації із землеустрою для оформлення права власності на земельну ділянку загальною площею 6,0244 га ріллі, згідно свідоцтва на право власності  на  спадщину та сертифікату  на  право  на  земельну  частку (пай) ХР № 0094718 із земель колишнього КСП «Лісна Стінка», яка знаходиться за межами населених пунктів Лісностінківської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

7. Затвердити проект землеустрою щодо відведення громадянам Розсосі Сергію Олексійовичу, Розсосі Максиму Сергійовичу, Розсосі Світлані Олександрівні, Вовк Наталії Сергіївні та Вовку Олексію Леонідовичу земельних ділянок із земель запасу, які знаходяться за межами населених пунктів Лісностінківської сільської ради, та передати їх у власність для ведення особистого селянського господарства:

- гр. Розсосі С.О. -  1,90 га;

- гр. Розсосі М.С. – 2,0 га;

- гр. Розсосі С.О. – 2,0 га;

- гр. Вовк Н.С. – 2,0 га;

- гр. Вовк О.Л. – 2,0 га.

8. Відкласти розгляд питання про надання дозволу ФГ «Золотий тілець»  на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки сільськогосподарського призначення в натурі (на місцевості) загальною площею 30,397 га ріллі, яка знаходиться за межами населених пунктів Нечволодівської сільської ради, із земель внутрігосподарського резервного фонду у зв’язку з необхідністю переводу вищезазначених земель в землі запасу.

9. Виділити в натурі гр. Кулішу Сергію Михайловичу земельну ділянку загальною площею 5,3783 га ріллі, право власності на яку посвідчено державним актом ХР №007644 від 13.02.2006 року, яка знаходиться  за межами населених пунктів Петропавлівської сільської ради.

10. Надати дозвіл ФОП Ворковій Валентині Іванівні на виготовлення проекту землеустрою, що забезпечує еколого-економічне обґрунтування сівозмін та впорядкування угідь на земельні ділянки загальною площею 334,2775 га ріллі, наданих в оренду ФОП Ворковій В.І, які знаходяться за межами населених пунктів Петропавлівської сільської ради.

11. Відкласти розгляд питання про передачу у власність гр. Козирєву Івану Володимировичу земельної ділянки загальною площею 1,2 га ріллі із земель запасу, яка знаходиться за межами населених пунктів Петропавлівської сільської ради, до надання повного пакету документів, а саме довідки Петропавлівської сільської ради.

12.  Надати дозвіл ФОП Бочулі Сергію Анатолійовичу на виготовлення проекту землеустрою, що забезпечує еколого-економічне обґрунтування сівозмін та впорядкування угідь на земельні ділянки загальною площею 107,9281 га ріллі, наданих в оренду ФОП Бочулі С.А., які знаходяться за межами населених пунктів Петропавлівської сільської ради.

13. Надати дозвіл гр. Загоруйку Роману Сергійовичу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку із земель колишнього КСП «Петропавлівське», яка знаходиться за межами населених пунктів Петропавлівської сільської ради, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) ХР № 0157031 загальною площею 5,043 га ріллі та яка належить йому згідно свідоцтва на право на спадщину від 11.10.2011 року для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

14. Затвердити гр. Карасьовій Світлані Михайлівні проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок сільськогосподарського призначення загальною площею 119,1702 га ріллі, які знаходяться за межами населених пунктів Петропавлівської сільської ради, та надати їх в оренду на 49 років для ведення фермерського господарства.

15. Надати дозвіл гр. Кургановій Валентині Миколаївні на виділення в натурі земельної ділянки загальною площею 2,5971 га ріллі із земель колишнього КСП «Промінь», згідно свідоцтва на право на спадщину від 25.04.2012 року, зареєстрованого в реєстрі за № 363, за сертифікатом на право на земельну частку (пай) ХР №0252339, виданого на підставі розпорядження голови райдержадміністрації за №382 від 11.08.1997 року, яка знаходиться за межами населених пунктів Пристінської сільської ради, та виготовити державний акт на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

16. Надати дозвіл гр. Юдаєвій Марії Степанівні на виділення в натурі земельної ділянки загальною площею 2,5971 га ріллі із земель колишнього КСП «Промінь», згідно свідоцтва на право на спадщину від 25.04.2012 року, зареєстрованого в реєстрі за № 365, за сертифікатом на право на земельну частку (пай) ХР №0252339, виданого на підставі розпорядження голови райдержадміністрації за №382 від 11.08.1997 року, яка знаходиться за межами населених пунктів Пристінської сільської ради, та виготовити державний акт на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

17. Надати дозвіл гр. Венгер Валентині Миколаївні на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку загальною площею 7,67 га, згідно з рішенням Куп’янського міськрайонного суду від 24.04.2012 року, із земель колишнього КСП «Просянка», яка знаходиться за межами населених пунктів Просянської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

18. Надати дозвіл гр. Овчаровій Світлані Михайлівні на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку загальною площею 5,2961 га ріллі із земель сільськогосподарського призначення колишнього КСП «Україна» згідно із сертифікатом на право власності на земельну частку (пай) ХР №0172582, виданого на підставі розпорядження голови райдержадміністрації за №136 від 06.03.1997 року, яка знаходиться за межами населених пунктів Сеньківської сільської ради, та належить їй згідно рішення Куп’янського міськрайонного суду від 15.03.2012 року, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

19. Надати дозвіл гр. Стасюку Віктору Григоровичу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку загальною площею 6,3264 га ріллі із земель сільськогосподарського призначення колишнього КСП «Україна» згідно із сертифікатом на право власності на земельну частку (пай) ХР №0172423, виданого на підставі розпорядження голови райдержадміністрації за №136 від 06.03.1997 року, яка знаходиться за межами населених пунктів Сеньківської сільської ради, та належить йому згідно рішення Куп’янського міськрайонного суду від 15.03.2012 року, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

20. Розірвати договір оренди ТОВ СП «Ягідне» зі Стороженко Інною Володимирівною на земельну ділянку загальною площею 5,2602 га ріллі із земель невитребуваних громадянами земельних часток (паїв), які знаходяться за межами населених пунктів Ягіднянської сільської ради, в зв’язку з необхідністю оформлення власником сертифікату на право на земельну частку (пай) державного акту на право власності на земельну ділянку за взаємною вигодою.

20.1. Розірвати договір оренди ТОВ СП «Ягідне» зі Кухаришиною Оленою Володимирівною на земельну ділянку загальною площею 3,1346га ріллі із земель невитребуваних громадянами земельних часток (паїв), які знаходяться за межами населених пунктів Ягіднянської сільської ради, в зв’язку з необхідністю оформлення власником сертифікату на право на земельну частку (пай) державного акту на право власності на земельну ділянку за взаємною вигодою.

 

 

 

Голова комісії                                                                                                                                Г.Ківшар

        

 

Секретар комісії                                                                                                                         С.Водолазська

 

 

 

 

 

 

Переглядів: 39
Дата публікації: 16:29 08.10.2012
Версія для слабо- зорих